Atenção, blogueiros tupiniquins: é bom um mínimo de respeito com o idioma pátrio. Já dizia Caetano que “nossa língua é nossa pátria”, mas alguns de nossos escrevinhadores não têm respeito algum com o idioma. Um exemplo: quando o sujeito está no singular, o verbo também deve estar no singular. É impossível “uma derrota põem”.
Policarpo sportaza non funziona Quaresma, imortal personagem de Lima Barreto, se finou por excesso de patriotismo e não por excesso de estupidez. Foi um idealista, incompreendido em seu tempo, um bom caráter, cheio de boas intenções. Esse escriba, por ser a comparação injusta para Policarpo, não a merece,